Schon wieder die Polizei!The police! Again!

IMG_1620Unsere weitere Route durch Belize soll vorerst bis Belize City gehen, wo wir Lucia abends wieder treffen wollen. Soweit der Plan. Die Realität sieht anders aus. Wir fahren auf der Hauptstraße von Corozal nach Orange Walk Town und werden mitten im Nirgendwo von der Polizei an einer Straßensperre angehalten. Es ist eine merkwürdige Kontrolle, denn es ist kein eines Polizeiauto zu sehen, nur fünf Polizisten. Wir werden gefragt, ob wir eine Versicherung haben. Klar! Jan zeigt stolz auf den Aufkleber an der Windschutzscheibe. Ob wir auch eine separate Versicherung für den Anhänger haben, ist die nächste Frage. „Äh. Nein. Oder doch?“. So genau wissen wir es gar nicht.

Jan fährt rechts ran, ich krame die Unterlagen aus dem Kofferraum und zeige dem Polizisten den Wisch der Versicherungsagentur. Er liest es aufmerksam durch, stellt aber fest, dass der Anhänger nicht mit abgedeckt ist. Wir erklären ihm, dass das nicht unsere Absicht war. Wir erklären mehrfach, dass der Mann bei der Versicherung doch eigentlich hätte wissen müssen, dass wir für den Anhänger eine separate Versicherung brauchen. Wir versichern, dass wir sofort in Orange Walk Town ein Versicherungsbüro aufsuchen werden, da wir keine Lust auf weitere Polizeikontrollen dieser Art haben. Polizist Nr. 1 macht den Anschein als sei das für ihn in Ordnung. Polizist Nr. 2 allerdings, es war wahrscheinlich der Chef der Crew, ist anderer Meinung. Er nuschelt unverständliches Englisch in seinen Bart und erzählt was von „You don’t commit the offence man! You go to jail and pay 500 Dollar US.“ Er sagt diesen Satz mehrfach, verlangt aber nicht direkt nach Geld. Er nuschelt weiter unverständliches Zeug vor sich hin. Im Grunde wird langsam klar, was uns schon schwante: Der böser Polizist will Bakschisch. Jan erklärt Polizist Nr. 1 (dem Netten Kerl) mehrfach, dass wir Belize schön finden, dass wir erst den zweiten Tag hier sind und nicht enttäuscht werden wollen. Doch nach 20 Minuten standhaftem debattieren dürfen wir, ohne einen Cent zu zahlen weiterfahren.

Unser neues Ziel: Ein Versicherungsbüro in Orange Walk Town. So ändern sich Pläne. Unser Auto ist bei „icb insurance“ versichert und wir erfahren bei einer anderen Agentur, dass nur diese Gesellschaft unseren Anhänger versichern kann, da es sich um ein Gespann handelt. Wir suchen also das Office der „icb insurance“ auf und werden schnell fündig. Die Dame im Office ist sehr nett, die Versicherung für den Anhänger kostet ebenfalls, wir für das Auto, 46 Belize Dollar und die Angelegenheit ist in 20 Minuten abgehakt. Nun sind wir vor weiteren Kontrollen sicher! Auf nach Belize City, Lucia wartet sicher schon. Wir geraten in keine weitere Polizeikontrolle und finden ohne Umweg unser Camp „Old Belize“ bzw. „Belize Marina“ ein wenig außerhalb von Belize City. Wir wollen noch etwas von der Stadt sehen bevor es dunkel wird und steigen in den nächsten Bus.

 IMG_1620We want to drive to Belize City were we will meet Lucia again. That’s the plan…. sure it comes different. As we drive on the main road, in the middle of nowhere, from Corozal to Orange Walk Town, we get stopped by the police. It’s a strange police stop as we can not see a car – only 5 police men with a „Police“ T-Shirt. They ask if we have an insurance for the car. Sure! Jan shows the sticker on the windshield. The next question was about the insurance for the trailer. Our answer: Well, äh. No. Or maybe Yes“. We did not really know so Jan had to find the papers which the insurance guy gave us.

I show it to the police man and he explains that the trailer is not covered. We explain that this was not our aim and that we do like to get the insurance. Maybe right now? And here? But the police can’t do it. We promise to get the insurance in Orange Walk Town as soon as we get there. The guy we talked to seems fine with the idea but the other one who seems to be the boss, does not agree. He mumbles something like „You don’t commit the offence man! You go to jail and pay 500 Dollar US.“

He repeated this sentence several times but he never asked for a bribe. Well, sure we know that that is all he wants but we stay stubborn and explain that we are sorry and will get an insurance. We also explain that it’s only our 2nd day in Belize and that we liked it so far. After approx. 20 minutes we were allowed to leave without paying 1 Cent.

Our new goal for today: Orange Walk Town / Insurance Company. This is how plans change…

As the car is insured with „icb insurance“ we need to find exactly this office to insure the trailer as no other company will insure only the trailer. Luckily we find the „icb“ office fast. The lady is very friendly, we have to pay 46 Belize Dollar get the insurance without any problems. It takes us only 20 minutes and we can leave to Belize City.

Now we are ready for the next police stops! Sure, we did not get stopped again now. We reach our Camp „Old Belize“ and find Lucia who is already waiting.

Before it gets dark we want to see the city and hop into a bus…

Waiting for the bus.
Most kids have these braids…
…and sure we were asked to get them too 😉
Loving the „old way“ to contact home.
Post Office
Post Office
An initiative agains drugs and crime.
The founder in his element.
Kids get drum lessons and have something to do.

IMG_1564-2
Another church.